At Hatfield’s, white linen tablecloths and spare décor create a relaxed ambience. The French-California menu is small but changes weekly.

(Lawrence K. Ho / LAT)