Mathieu Amalric, right, and Max Von Sydow in a scene from "The Diving Bell And The Butterfly."

(Miramax Films / AP)