Burt Lancaster plays Prince Salina, the pragmatic yet reflective hero in Luchino Visconti’s 1963 film.