HOLDING PATTERN: Winslet portrays an adulterous wife and mother in Todd Field’s film.

(Robert Zuckerman / New Line Productions)